mojakultura logo
menu
Do kín prichádza krehká alpská balada VERMIGLIO, ocenená na festivale v Benátkach

Do kín prichádza krehká alpská balada VERMIGLIO, ocenená na festivale v Benátkach

Vo štvrtok 4. septembra prichádza do slovenských kín taliansky film VERMIGLIO, ocenený Strieborný...

27. augusta 2025

Vo štvrtok 4. septembra prichádza do slovenských kín taliansky film VERMIGLIO, ocenený Strieborným levom na festivale v Benátkach. Krehká balada miestnej rodáčky Maury Delpero, odohrávajúca sa na sklonku II. svetovej vojny, rozpráva príbeh alpskej dediny Vermiglio a jej obyvateľov, ktorých uzavretý svet sa po príchode dezertéra Pietra obráti hore nohami. Film prináša do kín distribučná spoločnosť Filmtopia.

Rok 1944. Vo Vermigliu, horskej dedinke vysoko v talianskych Alpách, je vojna síce vzdialenou, no neustálou hrozbou. Príchod mladého vojaka – dezertéra Pietra navždy zmení vzťahy v rodine miestneho učiteľa. Pietro a Lucia, najstaršia dcéra učiteľa, sa do seba zamilujú, čo vedie k nečakanému vyústeniu. Kým sa celý svet spamätáva z tragédie, rodina musí čeliť svojej vlastnej...

Krehká a zároveň drsná dráma režisérky Maury Delpero zaujala divákov aj porotu na festivale v Benátkach hutnou, atmosférickou rekonštrukciou jednoduchého, takmer predmoderného života v izolovanej dedinke v talianskych Alpách.  

,,Aby som mohla Vermiglio napísať, strávila som veľa času v dome, kde vyrastal môj otec a jeho súrodenci. V tomto prípade bolo nutné cestovať časom. Vermiglio, to je vôňa teplého mlieka a mrazivých rán. A hory, ktoré človeku pripomínajú, aký je malý. Vermiglio je krajinou duše,’’ hovorí Maura Delpero. 

Maura Delpero sa narodila v Bolzane. Po štúdiu literatúry v Bologni a Paríži a filmu v Buenos Aires sa svojimi prvými dokumentmi Signori professori (2008) a Nadea e Sveta (2012), ktoré boli ocenené na Turínskom filmovom festivale, pustila do skúmania hranice medzi fikciou a dokumentom. Jej celovečerný hraný debut Maternal (2019) bol uvedený v súťažnej sekcii na 72. ročníku Medzinárodného filmového festivalu v Locarne a získala zaň – okrem iného – cenu Kering Women in Motion pre mladý talent na 73. ročníku filmového festivalu v Cannes.

záber z filmu Vermiglio

Vermiglio je vojnový príbeh bez bômb a veľkých bitiek. Je predovšetkým príbehom žien, ktoré musia čeliť dôsledkom rozhodnutí, ktoré neurobili. Ženskému svetu sa Maura Delpero venuje už vo svojom debute Maternal a vo Vermigliu v tejto línii pokračuje prostredníctvom príbehu hlavnej hrdinky Lucie a jej sestier. 

,,Práve Lucia nesie na svojich bedrách bremeno priekopníčky a hlavné posolstvo filmu. Ukazuje prechod od konfliktu k obnove, od starého k modernému, z vidieka do mesta, od komunity k individualizmu. Lucia sa, ako metafora povojnovej zmeny, prostredníctvom tragédie stáva ženou novej éry, ‘‘ hovorí režisérka.  

záber z filmu Vermiglio

Ocenenia

Okrem Strieborného leva z Benátok získal film Vermiglio aj prestížne ocenenie ,,talianskeho oscara‘‘ David di Donatello v kategóri Najlepší film, najlepšia herečka a najlepší scenár. Do slovenských kín prichádza Vermiglio 4. septembra po uvedení na MFF Art Film Košice. Slovenskí diváci ho budú mať možnosť uvidieť aj na jubilejnom 20. ročníku filmového festivalu Cinematik v Piešťanoch, kde bude uvedený v sekcii Other spaces


Zdroj: TS Jana Gombiková, PR manažérka spoločnosti Filmtopia

Zdroj foto: Filmtopia